Package Design

by vatienne

I am sorry I was in China for two and a half weeks, and totally missed the fashion weeks because nothing works there. And when I say nothing I mean NOTHING. No facebook, no youtube, no wordpress and even some google sites do NOT work. Plus I was busy going around production factories, material hunting, meetings etc. that I did not have the time to even update MYSELF. (Yes I am trying to excuse myself)

So I will update many many things in the up coming weeks…!

すみません。2週間半ほど中国に出張に行っててファッションウィークをミスってしまいました。そして中国ではfacebook, youtube, wordpress, 時々google!まで使えなく、工場周り、素材探し、ミーティングなどで追われていました。(言い訳です、はいごめんなさい)

なのでこの数週間で色々ウップデートしていきたいと思います!

For now, I would like to share what I have been working on which is PACKAGE DESIGN.
This is the first time I worked on a project NOT concerning the product itself. But package design is absolutely important because it is the FACE to show what your product is, and above all HOW you show it helps decide the customers’ brain receptors go, “I must have it…NOW”

So through my research, I stumbled by  http://packagingworld.blogspot.com/ which is really inspirational.
Let me show one package design that throbbed my heart.

さて、今私はパッケージデザインのプロジェクトに関わっています。これがなかなか私にとっては新鮮で、今まではずっと商品をデザインしてきたばかり。でもパッケージデザインは実はとてもとても大切で、商品の顔なのです!そしてお客様にどう商品を見せて「これ今すぐ買いたい!」って感じさせるのが重要なのです。

リサーチ中すばらしいサイトに引っかかりました!http://packagingworld.blogspot.com
こちらのデザインは私の胸をキュン!っと突撃!

Image

CUTE! かわいい!!

Package design could be done at low cost and be simply become an eye grabber which will roll in the wallets of customers.
I love package designs that are simple and eye catching, yet give just enough information to tell what the product is and sometimes the concept story behind it.

Many fragrance bottle designs are really amazing.

パッケージデザインはローコストでシンプルに目を引きつける力があり、客の財布を思いがけもなく開かせられる力もあるのです。
私が好きなパッケージデザインはシンプルだけど目立つ、そして商品を何かはっきりと教えまたコンセプトを訴えられる物だとさらにすばらしい!

フレグランスボトルのデザインとかもう本当に惚れちゃう。
Image

Image

Image

Also, looking at beverage products’ package design makes me want to go to a cafe shop using these items!

それからこんなパッケージデザインを見てるとこんな商品を置いてるカフェへ行きたい!
Image

Image

Image

Image

Image

and drink tea while I get my origami on.

こんな折り紙でもしながらお茶とか最高。

Image

Image

It would entertain me drinking tea by myself : )

お茶飲みながら楽しめそう : )

Advertisements